Confronto della redazione
iPhone 17 vs iPhone Air: quale scegliere e a cosa rinuncia l’Air
L'iPhone 17 costa 210 euro meno, ha due fotocamere e dura di più. L'Air è spesso 5,64 mm, pesa 165 grammi e ha l'A19 Pro, ma una sola fotocamera e solo eSIM.
Le differenze che contano
Perché scegliere iPhone 17
- Batteria più capiente3.692 mAh contro 3.149 mAh+17%
- Ricarica wireless più rapida25 W contro 20 W+25%
Perché scegliere iPhone Air
- Schermo più grande6,5 pollici contro 6,3 pollici+3%
- Più leggero165 g contro 177 g−12 g
- Più sottile5,64 mm contro 7,95 mm−2,31 mm
In comune: Frequenza di aggiornamento: 120 Hz · Resistenza IP68 · NFC · Rete 5G · Wi-Fi 7
In cifre
Dimensioni a confronto
L'analisi della redazione
iPhone 17 e iPhone Air sono usciti insieme a settembre 2025 e hanno entrambi uno schermo a 120 Hz, ma rispondono a esigenze diverse. A metà novembre 2026 l'Apple Store italiano vende l'iPhone 17 a 1.129 euro e l'Air a 1.339 euro, entrambi con 256 GB. L'iPhone 17 conviene a chi vuole il telefono più completo: costa meno, ha una fotocamera in più e dura di più. L'Air conviene a chi mette sottigliezza e leggerezza davanti a tutto e accetta le rinunce che ne derivano.
Design e formato: il motivo per cui esiste l'Air
L'Air è spesso 5,64 millimetri, contro i 7,95 dell'iPhone 17. Pesa anche meno, 165 grammi contro 177. Lo schermo è perfino più grande, 6,5 pollici contro 6,3, e il telaio è in titanio. Mark Spoonauer di Tom's Guide ha provato a piegarlo e a romperlo senza riuscirci, e lo giudica abbastanza robusto da fare a meno della custodia. Non tutto il telefono è sottile, però: i componenti principali stanno in una fascia rialzata in alto, che ospita anche la fotocamera.
Fotocamere: una contro due
Entrambi hanno una principale da 48 MP e la stessa frontale da 18 MP con Center Stage. L'iPhone 17 aggiunge un ultra-grandangolare da 48 MP, utile per paesaggi, interni e macro. Sull'Air non c'è, e lo zoom 2x si ottiene ritagliando il sensore principale, come sul 17. Spoonauer trova la principale dell'Air molto buona, ma non gli piace dover rinunciare sia all'ultra-grandangolare sia al teleobiettivo. Senza ultra-grandangolare manca anche la modalità macro, che sull'iPhone 17 usa proprio quella fotocamera.
Autonomia e ricarica
L'Air ha la batteria più piccola, 3.149 mAh contro 3.692. Apple dichiara fino a 27 ore di video, contro le 30 dell'iPhone 17. Le prove vanno nella stessa direzione. Nel test di navigazione web di Tom's Guide l'Air dura 12 ore e 2 minuti, l'iPhone 17 circa 45 minuti in più. La differenza è minore di quanto suggerisca lo spessore.
Alla presa il distacco cresce. Spoonauer misura sull'Air il 55% di carica dopo mezz'ora. Nelle prove di John Velasco, sempre per Tom's Guide, l'iPhone 17 arriva al 71% nello stesso tempo. Senza fili l'Air si ferma a 20 W, l'iPhone 17 arriva a 25 W. Apple vende per l'Air una batteria MagSafe dedicata, ma secondo Spoonauer portarla con sé vanifica il vantaggio di un telefono così leggero.
Chip, calore e dettagli
L'Air monta l'A19 Pro, lo stesso chip dei 17 Pro. Sulla carta è un gradino sopra l'A19 dell'iPhone 17. Tom's Guide ricorda però che sull'Air la grafica ha un core in meno rispetto ai 17 Pro, e manca la camera di vapore che li raffredda. Dopo dieci minuti di gioco Spoonauer ha misurato tra 41 e 43 gradi sulla fascia superiore. Per l'uso quotidiano l'A19 dell'iPhone 17 è più che sufficiente.
Ci sono poi rinunce meno evidenti. L'Air ha un solo altoparlante, che secondo Tom's Guide a volume massimo suona metallico; l'iPhone 17 ne ha due. L'Air funziona solo con eSIM, senza slot per la SIM fisica. Entrambi hanno la porta USB-C a velocità USB 2 e la certificazione IP68. L'Air offre in più un taglio da 1 TB.
Il verdetto
Quale scegliere

Scegliete l'iPhone 17 se cercate un iPhone completo senza salire alla fascia Pro. Costa 210 euro meno, ha l'ultra-grandangolare, due altoparlanti e una ricarica più rapida, e dura un po' di più. Chi vuole spendere ancora meno può valutare l'iPhone 17e, che però rinuncia anche ai 120 Hz.

Scegliete l'iPhone Air se sentite il peso del telefono in tasca, se usate quasi solo la fotocamera principale e se la eSIM non vi crea problemi con il vostro operatore. Chi vuole un chip più recente, tre fotocamere e più autonomia deve salire all'iPhone 18 Pro, che però pesa 211 grammi e parte da 1.489 euro.
Tutte le specifiche
Apple iPhone 17 | Apple iPhone Air | |
|---|---|---|
| Generale | ||
| Annuncio | 9 settembre 2025 | 9 settembre 2025 |
| In vendita in Italia | 19 settembre 2025 | 19 settembre 2025 |
| Prezzo di lancio in Italia | 979 euro (256 GB) | 1.239 euro (256 GB) |
| Sistema operativo al lancio | iOS 26 | iOS 26 |
| Stato | in commercio | in commercio |
| Schermo | ||
| Diagonale | 6,3 pollici | 6,5 pollici |
| Tecnologia | OLED Super Retina XDR, ProMotion | OLED Super Retina XDR, ProMotion |
| Risoluzione (pixel) | 2622 × 1206 | 2736 × 1260 |
| Frequenza | 120 Hz | 120 Hz |
| Luminosità di picco dichiarata | 3.000 nit | 3.000 nit |
| Prestazioni e memoria | ||
| Processore | Apple A19 | Apple A19 Pro |
| Memoria | 256 GB, 512 GB | 256 GB, 512 GB, 1 TB |
| Memoria espandibile | no | no |
| Fotocamere | ||
| Principale | 48 MP, f/1.6, stabilizzazione sensor-shift | 48 MP, f/1.6, stabilizzazione sensor-shift |
| Altre fotocamere | ultra-grandangolare 48 MP f/2.2; zoom 2x di qualità ottica dal sensore principale | nessuna; zoom 2x di qualità ottica dal sensore principale |
| Frontale | 18 MP Center Stage, autofocus | 18 MP Center Stage, autofocus |
| Video | 4K a 60 fps, Dolby Vision | 4K a 60 fps, Dolby Vision |
| Batteria e ricarica | ||
| Batteria | 3.692 mAh | 3.149 mAh |
| Autonomia dichiarata | fino a 30 ore di riproduzione video | fino a 27 ore di riproduzione video |
| Ricarica wireless | 25 W | 20 W |
| Design | ||
| Dimensioni (mm) | 149,6 × 71,5 × 7,95 | 156,2 × 74,7 × 5,64 |
| Peso | 177 g | 165 g |
| Materiali | alluminio, Ceramic Shield 2 sul fronte, vetro posteriore | titanio, Ceramic Shield 2 sul fronte, Ceramic Shield sul retro |
| Resistenza ad acqua e polvere | IP68 | IP68 |
| Colori | nero, bianco, azzurro nebbia, salvia, lavanda | nero siderale, bianco nuvola, oro chiaro, celeste |
| Connettività | ||
| Rete | 5G | 5G |
| SIM | nano-SIM + eSIM | doppia eSIM (nessuno slot per SIM fisica) |
| Wi-Fi | Wi-Fi 7 | Wi-Fi 7 |
| Bluetooth | 6.0 | 6.0 |
| NFC | sì | sì |
| Porta | USB-C (USB 2) | USB-C (USB 2) |
| Jack cuffie | no | no |
| Sblocco biometrico | Face ID | Face ID |
Con il segno di spunta il valore migliore dove il confronto è numerico. Specifiche dichiarate dai produttori, verificate sulle fonti indicate nelle singole schede.
Fate un altro confronto
Altri confronti della redazione
VS
Xiaomi 17vsSamsung Galaxy S26Analisi Xiaomi 17 vs Galaxy S26: quale Android compatto scegliere- PVS
POCO F9 UltravsXiaomi 17T ProAnalisi POCO F9 Ultra vs Xiaomi 17T Pro: quale scegliere
VSNNothing Phone (4a)vsNothing Phone (4a) ProAnalisi Nothing Phone (4a) vs Phone (4a) Pro: quale scegliere- AVS
Apple iPad Air (M4)vsApple iPad Pro (M5)Analisi iPad Air M4 vs iPad Pro M5: quale tablet Apple scegliere
VSSApple iPad (A16)vsSamsung Galaxy Tab S10 FEAnalisi iPad A16 vs Galaxy Tab S10 FE: quale tablet scegliere
VS
Apple iPhonevsApple iPhone 18 ProAnalisi Primo iPhone vs iPhone 18 Pro: cosa è cambiato dal 2007
Fonti
- Apple, scheda tecnica di iPhone 17
- Apple, scheda tecnica di iPhone Air
- Apple Store Italia, listino di iPhone 17 a metà novembre 2026
- Apple Store Italia, listino di iPhone Air a metà novembre 2026
- Tom's Guide, «Apple iPhone Air review» (Mark Spoonauer, 17 settembre 2025): robustezza, fotocamera, GPU, autonomia, ricarica, calore, altoparlante
- Tom's Guide, risultati del test di autonomia di iPhone 17 e iPhone Air (Tom Pritchard, 7 ottobre 2025)
- Tom's Guide, «iPhone 17e vs. iPhone 17: You'll be surprised by what a $200 difference makes» (John Velasco, 17 marzo 2026): ricarica di iPhone 17 dopo 30 minuti
Confronto redatto con il supporto di strumenti di intelligenza artificiale e verificato dalla redazione. Come usiamo l'AI · Come lavoriamo



iPhone 17
iPhone Air